La tua compagna d'avventure poliglotta
ha fatto le valigie e se ne è andata
Lasciando solo posaceneri pieni
e il letto sfatto sporco di rossetto
Lo specchio nel suo riflesso
si è arrampicato nuovamente sul muro
perché si è accorto che il pavimento era inclinato
e il soffitto
era troppo alto.
L'orologio cittadino nella piazza del mercato
è in attesa dell'ora giusta
quando le sue lancette che girano entrambe al contrario
si incontreranno tutto verrà divorato
se stesse e anche ogni pazzo
che osa dire l'ora
e il sole e la luna andranno in frantumi
ed i cartelli stradali smetteranno di dare indicazioni
Per finire con il ritornello che fa
riferimento ad una situazione molto classicamente 'british': l'autore, nella
sciatteria dovuta al suo sconforto sentimentale, deve rinunciare all'eleganza
del suo Homburg (classico cappello di feltro tipicamente inglese, in italiano
detto 'lobbia', come quello che ricordiamo indossato da Winston Churchill).
I risvolti dei tuoi pantaloni sono sporchi
e le tue scarpe sono allacciate male
faresti meglio a toglierti il tuo Homburg
perché il tuo soprabito è troppo lungo