Variazioni sul tema.
Avvertenza per i non genovesi: in genovese la lettera O si pronuncia U.
Esempio: "Do belin" si pronuncia: " du belin".
O belin Teresa (perbacco!, accipicchia! oppure, a seconda
dell'intonazione, che due palle!)
Belinismo (voglia di cazzeggiare).
Belina (scemo, ma spesso in senso buono: di chi fa lo scemo ma in realta' non
lo è): "Dai, non fare la belina", nel senso di "dai non fare lo
scemo", partendo dal presupposto che la persona in questione è
intelligente.
Belina imbraega (in questo caso , parliamo di un vero stupido): "Quello
li' è una belina imbraega".
Belinone (imbecille).
Abbelinato (imbecille).
Grande, grosso e abbelinato (di persona dal grande fisico ma di poco cervello).
Imbelinarsi (inciampare).
Desbelinarsi (trovare soluzioni rapide ed efficaci).
Desbelinato (sveglio, scaltro).
Abbelinarsi (rincoglionirsi).
Non capire un belino (non capire un cazzo).
Non capire un bello belin ( "ûn bello belin"): non capire veramente
un cazzo.
Battersene il belino (fregarsene).
Battersene il belino sugli scogli di Bogliasco (fregarsene alla grande). Di
solito, per rafforzare il concetto, si dice in "modalità rap" (senza
pause):
"menebattoobelininscischeuggideboggiasco".
Battersene il belino sugli scogli di Camogli (variante della frase precedente).
Fare girare il belino (innervosire, irritare).
Avere il belino inverso (essere di cattivo umore).
Avercene per il belino (non avercene voglia).
Avercene il belino pieno (avere raggiunto il limite di sopportazione).
Sussare il belino (essere fastidioso).
Menare il belino (variante della frase precedente, ma può anche voler dire
prendere in giro).
Menabelino (rompiscatole).
Non rompere il belino (lasciami in pace).
Non contare un belino (essere di poco conto).
Portare via il belino (andarsene via).
Levarsi dal belino (togliersi dai piedi).
Fare ridere il belino (di cosa o persona ridicola).
Cosa imbelini ?!?! (si dice a persona goffa o incapace o a qualcuno che non ha
fatto una cosa come si deve).
Do belin (di poca qualità).
Pou belin (pe o belin): per niente.
Pe un bello belin (ma proprio per niente).
Andare su e giù come la pelle del belino (girare a vuoto, andare avanti e
indietro per niente).
Farsi rosicchiare il belino dalle mosche (essere inoperoso).
Farsi mangiare il belino dalle mosche (variante della frase precendente).
Fare le cose alla belin di cane (fare le cose veramente male e/o
svogliatamente).
Fare delle belinate (fare degli errori, degli atti avventati o insensati).
Dire delle belinate (dire delle sciocchezze o cose inesatte).
Un belin che te neghe (imprecazione che indica profondo disaccordo).
Me n'imbelino (espressione che spesso indica "puoi scommetterci" o
"fosse mai che" o "non c'è neanche bisogno di dirlo").
Belin belino (spesso variante della frase precedente).
Oh belin (esclamazione che indica disappunto o esasperazione).
E ma o belin! (frase che, con l'aggiunta di "ma", enfatizza il
concetto precedente)
Maleimbelinato (fatto male).
Belan (versione edulcorata di belin).
Belandi (idem).
Belinda (idem).
|
Carlito, perché fare tanta fatica? Ci sono le prugne della california, la dolce euchessina, le fave di fuca, ecc |